燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 可恶的新手(第2页)

落兮的专业是中文,文笔自是不一般,在译文中没有生硬的直译,对翻译的内容还做了润色,看起来如母语般流畅,落兮不知道,自己选择的这个任务正是网站自己发布的,自己刚刚提交上去,网站就进行了审核,迟迟没有回音,就是因为这篇译文太过行云流水,用时又短,怀疑是某个资深人士的马甲,查了IP,又集体讨论后,才决定给的3分。

这3分一给,立刻引起了业内的注意,要知道,这可是一个二星任务啊,3分是超高评价。

这篇译文也正式公布在网站上,作为优秀译文的参考——落兮并不知道这些,她草草地看了一下,就又捧起了字典。

落兮学习语言的方法可以说是变态之极,哪个人会想到将整本字典背下来呢?即便想到了,谁又能有那样变态的记忆力?就是语言学家,也不见得会把自己母语的字典背下来吧。

再一个短信提醒,落兮又收到了22.5元的转账,看看积分,得的更少:2分。

落兮很是疑惑。

落兮对自己译文的质量还是很有信心的,但是积分这么少,难道现在高水平的翻译很多?心里隐隐有一种紧迫感。

落兮为自己冲了一壶茶,这是准备熬夜的表示。

不眠的一夜,还是收获颇丰的,看着窗外渐渐发白的天空,落兮兴奋地合上字典。

多久没有这般疯狂了,好像高考前自己也没有一夜不睡的时候吧,一本《牛津大字典》啊,623页,就这样清晰地印在脑海里。

虽是一夜没睡,落兮却没有一丝困意,只是身子乏了一些,洗了一把脸,摇摇空了的茶壶,揉揉发空的胃,落兮起身为自己热了一杯牛奶,洗把脸,一边用吸管喝着牛奶,一边登陆上“翻译之家”

落兮直接点开英文页面,在悬赏发布上浏览起来。

悬赏任务不是时常能遇见的,网站的王牌翻译都是可以预约的,也可以在有急活时通过网站直接联系,悬赏任务的发布者要么不是网站的熟客,要么就是需要翻译的文件专业性极强。

悬赏发布上共有5件任务,注明了专业要求,分别为天体物理、生物基因、地质考察、医学报告和化工分析。

其中,天体物理这件任务挂上去已经有12个小时了,任务浏览和试译达到五十余人次,落兮看看悬赏金额:2万元,悬赏积分:50分。

在5个悬赏任务里,不论金额还是积分都是第一位,哇,翻译一份文件就能挣上2万元啊,而且,还是扣除网站手续费的2万元,但是,上面也注明了接受任务的人需支付五千元押金。

对此落兮很理解,悬赏发布上有文件试译,如果你不行,就别伸手,这该是行规吧,落兮看看试译的内容,一个个专业术语在脑海里划过,觉得很简单,于是,点击了接受,并交上了五千元的押金。

这时,刚刚是早晨六点,大多数人还在香甜的睡梦里,但是,在遥远的京城一个实验室里,一个面色憔悴的中年男子,还守在一台电脑前,忽然,他神情一变,紧张地注视着电脑,刚刚刷新后显示,有人接下了自己的任务。

中年男子兴奋地看着对方的昵称:游走的记忆。

积分:5分。

心不由地凉了一下,这是一个新手。

中年男子不由地恨恨捶了一下电脑桌,这个可恶的新手,会足足耽误自己12个小时的时间啊!

__________________________________________________

感谢莫狄赠送的平安符和红包,感谢青铜巨猿的评价,谢谢各位的支持。

是由】更多章节请到网址隆重推荐去除广告全文字小说阅读器

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
王渊李诗涵

王渊李诗涵

穿越到古代寒门,家里一穷二白,王渊却开始败家了!红糖里面淋泥巴猪油里面加石灰水,官盐倒入池塘里,官酒放到锅里煮火烧活牛尾巴见到乞丐就发钱这些千奇百怪败家法门,让大业皇族门阀世家豪绅坐不住了,因为一路败家的王渊,竟然越败家越有钱,不仅成了天下最大的富豪,连天下都快成这个寒门败家子的了!寻北仪...

政道风云

政道风云

为官一任,造福一方。在纽约金融市场翻手为云,覆手为雨,生活放荡不羁的秦子禾意外重生回到了1991年辉河市的抗洪抢险现场,面对前世震惊全国的溃坝事件,他想力挽狂澜,然而历史很难被完全改变离奇的身世让他拥有众多的官场资源,前世的放荡的生活让他不堪回首,崭新的生活就在他的面前,路在脚下,他决心活出一个有意义的人生...

九转丹道

九转丹道

两千年前,秦皇为求不死药请徐福前往蓬莱仙岛求取仙丹并进行第五次东巡,于东巡途中离奇死亡。两千年后,蓬莱仙岛秦家意外得知此事,派出秦家不世鬼才兼少家主秦丹查证秦皇死因,以此充当家主考核。各路美女如潮水来袭,一切,从此开始!丹道分九转,由高到低由一至九,成就九转,化身丹神!且看秦丹如何携美傲游都市,笑傲天穹!...

我的眼睛能够看到鬼

我的眼睛能够看到鬼

我叫白灵出生在棺材里,纯阴灵体阴阳眼绝世茅山道法所向无敌的本命蛊虫皆在我身,且看大头尸姐住进家俏皮警花和变态杀人狂擦出火花寡妇村红薯地寡妇野战百年僵尸。...

狐狸殿下的人妃

狐狸殿下的人妃

小说简介没想到穿着一件古装照相会穿越到一个仙侠世界,不仅如此她还悲催地发现被人像躲瘟疫一样躲,半路上还被一只狐狸给嫌弃。想拜师学仙术被人一口拒绝,好不容易发现了一个帅哥想要混一张长期饭票,结果人家说早已看破红尘。无奈之际,身边却多出了一个狐狸殿下,死缠着要她负责…详细介绍最新章节摄梦试探1...

最强宠妃:呆萌小暗卫

最强宠妃:呆萌小暗卫

身高二十四寸,一次可以吃掉十个包子,最爱趴在太子背上吃包子,别以为这是小包子的设定,这是女主本身。人不可貌相,谁又知道这小女娃竟是太子身边最厉害的暗卫呢?年复一年,小鲜肉变成帅大叔,小萝莉却还是小萝莉,太子大人觉得心塞塞的,丫头总也长不大,这可怎么娶进门呢?这是一个女版柯南,女主很萌很强大,温馨甜宠,少虐少斗,欢迎跳坑...

每日热搜小说推荐