燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章 文化差异最讨厌(第1页)

徐微雨的留学笑料之一。

因为外国人不吃鸡爪,所以国外超市鸡爪很便宜。

有一次他买了一大包,拿回寝室正卤着,一室友老外看到了,就好奇问这啥呢。

当时微雨刚出国,外文还不特别精,一下找不到词,只好说:“Thisisfinger(这是鸡的手指,鸡的英文他一下子说不上来)。”

直接把老外给吓走了。

微雨跟我说的时候还特鄙视他们,“他们的肯德基、麦当劳差不多就是全鸡宴了,还不许咱中国人吃只鸡爪啊。”

我一想,肯德基、麦当劳还真没鸡爪卖。

我问:“外国人里就真的没人要吃鸡爪?”

爪子那么好吃。

微雨:“我接触的那些没,不过等我烤完了他们都说好香!

然后我一边吃一边问他们‘香不香不’,嘿嘿嘿。”

“……”

徐微雨的留学笑料之二。

还有一次,吃橙子,微雨手里套了剥橙器剥,结果一名不知道哪国的外国人就跟看妖怪一样地看着他手随便动一动,橙子皮就变成了几瓣,然后微雨同学跟他介绍了这玩意儿,对方表示中国人太可怕了。

微雨同学很欣慰。

徐微雨的留学笑料之三。

牛津大学里有家很便宜的自助餐厅,菜很好,价格很便宜,但是要求穿正装才能进去享用餐点,何谓正装,即西装外加上斗篷。

微雨有一回就去那学校找他一哥们玩,被带去了这餐厅吃饭。

徐微雨:“丫我当时差点以为穿越进《哈利·波特》里了!”

然后说他那朋友对此吃饭规定也是万分的神伤,还经常为了不穿这么囧而不去吃饭的。

徐微雨很同情,“幸好我不在牛津。”

我说:“你是考不上吧?”

微雨:“啧,如果我发力的话,牛津、剑桥什么的都是铁板上的事!”

我:“那你怎么不发力?还是那句话,是发不上来吧?”

微雨:“我这不是怕我太那啥,你会有高攀的心理压力嘛。”

“……”

我说,“你太高估自己了。”

“亲别走啊!

我错了,大人,小的再也不敢口出狂言了!”

小弟有回跟我打电话,泪奔地说:“之前老妈不是给我寄了金华火腿到学校里吗?然后被同学看到问是什么,然后我就说是leg啊leg,然后差点就被人报警抓起来了有没有!”

“然后呢?”

“姐你没同情心!”

“是你自己英语没学好。”

“有些中文很难翻的好不好?”

“不就是jinhualeg?”

“……”

本土的文化差异。

吃饭的时候我突然想到一段萌对话,就对对面的徐微雨说:“来,到我的碗里来。”

结果某人扭捏了一下,说:“要红烧还是清蒸?”

这就是赤裸裸的代沟吗?

他吃了会儿,说:“你那话有点耳熟,哪里听到过?哦,电视上,广告里。”

然后,后面的日子。

早上洗完脸擦粉,徐微雨:“要想皮肤好,早晚用大宝。”

即使他擦的压根儿不是大宝。

到饮水机旁倒了杯娃哈哈纯净水,“我的眼里只有你。”

晚上洗头,徐微雨:“飘柔,就是这么自信。”

Kiss前,他嚼了清嘴含片,“想知道‘清嘴’的味道吗?”

我疯了,说:“算我错了。

您回归正常吧?”

他说:“挺好玩的呀……好吧。”

拿出一套套,“最后让我说一次,‘幸福生活,我有一套’!”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
一品毒妻:夫君,请自重!

一品毒妻:夫君,请自重!

苏秋雨觉得她肯定救了一个祸害,在家祸害她,出门祸害整个大魏国。婚前夫君,既然你身体恢复了,不如归家吧?娘子,我还没有恢复,小腿疼。小腿疼?嗯,不信你摸摸。苏秋雨翻白眼,敢情她救了一只狼,进门就不愿意走了,还想吃了她这个女主人。婚后。夫君,既已送你到京城我便可返乡回家了吧?忘记告诉娘子了,一品诰命夫人无圣旨不可离京,娘子要委屈留下了。啊?一品?娘子不满意?那为夫定当再努力更高的位子?更高?再高不就是皇帝?夭寿哦,果然救了一个奸臣!大魏国的官员都知道,得罪了卢大人不过是一刀砍头的事,可如果得罪了卢夫人那就是全家砍头的事。没有什么事情是讨好卢夫人解决不了的,如果有,那就多讨好一次!...

都市逆袭高手

都市逆袭高手

一次意外的高烧,改变平凡高中生王乐的命运!...

我靠团宠爆红娱乐圈

我靠团宠爆红娱乐圈

爆宠来袭,狗粮管饱唐夭夭被大佬封杀后,她的演绎圈生涯就快结束。她偏不信,找到亲哥大哥,我是您失散多年的小妹,不如认个亲?本以为只有一个,结果,二哥三哥五哥全部待命。从此,打脸虐渣,算命爆红,被哥哥们宠得生活不能自理。只是,神秘的四哥呢?亲娘!这不是封杀她的大佬吗?萧靳寒将她逼近墙角里我是不是说过,我的病,只有你能治,嗯?他不能人道,所以,这病要怎么治!?人人都知,萧四爷最是厌恶女人,尤其是唐夭夭这般妖精的女人。直至一日,狗仔拍到箫四爷屈尊降贵,弯腰给小妖精披上外套,耐心诱哄乖,亲密戏要用替身。唐夭夭趾高气扬昨晚键盘被你跪坏了。萧四爷十分宠溺再买个,接着跪。全网受到雷电交加般的暴击!...

诡墓迷灯

诡墓迷灯

三个月前,九叔找到我,带我进入一个诡异而又神奇的地方,自此之后,诡异不断降临,恐怖紧随我身,我想走,我想离开,但为时已晚。我放得下一切,却放不下你!逃得了一切,却逃不开命运!原来一切,早已注定!书友群,欢迎各位进来聊剧情427804892...

重生名媛望族

重生名媛望族

本是清贵名媛,然却命途多舛,被毁清白,幼弟被害,家产归族,名媛沦为侯府妾室,恨恨恨!此仇不报意难平,翻手间令鼎盛侯门一夜灭门却也葬送了性命。闭眼睁眼间竟得重生,训弟,退亲,夺回家产,用尽百般心思只愿今生无悔!...

吞天骨帝

吞天骨帝

骨之帝皇,独步天下,野骨横空,唯我独尊。新书剑皇在都市...

每日热搜小说推荐