燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

办公室里没几个人，大家都去忙了。

秋冷放了包脱了外衣，刚从自己工位的抽屉里翻出一个茶包去泡，《风物》的主编匆匆忙忙走进来，看到她双眼一亮。

“你可算来了，快跟我走。”

“我茶还没泡上呢。”

秋冷快步跟着她往外走。

《风物》是正南出版社的王牌，仅次于已经创刊了六十几年的《行人》，主编李晴以前就是隔壁《行人》的编辑，因为能力突出，出版社给了她一个机会自己办一个刊物，那会儿正好是纸媒的黄金时期，她的《风物》一出世就大受欢迎，三十多岁就奠定了自己在行业内的地位，同时也让她特别敢于突破和创新。

这几期的策划就是她主创的。

秋冷刚开始给正南做词汇检查的时候李晴就看上她了，之后就力排众议试着把很多稿子都交给她来做，秋冷也没有辜负她，她主笔翻译的几个采访在app上调查，读者都觉得文字上升了一个层次，既能感受到译制后的美，也能从字里行间读到原文的韵味。

她现在俨然已经是正南的金牌小译手，也有其他出版社发邮件想跟她合作。

李晴算是她的伯乐。

“喝什么茶。”

李晴蹬着高跟鞋嘚嘚嘚往前走，“待会儿请你喝咖啡，节目那边电视台谈了投资商，今天对方也来了，现在就在会议室里坐着呢，想跟歪国人们聊聊天，又只会英语，让给他找个翻译，这兵荒马乱的他来凑什么热闹。”

秋冷听着李晴抱怨，笑着追上去：“那可是金主爸爸，再说小心投资给你撤了。”

“噫，谁稀罕。”

李晴一副“臭有钱人”

的样子，还是嘱咐她，“我看对方年纪不大，你小心点应付。”

“交给我。”

秋冷冲她比了个ok，翻译嘛，她跟着对方走就行，能有多难应付。

李晴把她带到会议室门口就忙自己的去了，秋冷推开玻璃门进去，空荡荡的会议厅里只有一个人坐在里面，就是她上来的时候在门口看到的年轻男子，在室内还戴着墨镜，西装外套随意敞着，听到门响只是抬头看了一眼。

“您好。”

秋冷走过去，“我是……”

“谁让你进来的？”

墨镜男打断她，声音挺好听，但是语气里有种盛气凌人的倨傲。

秋冷忍不住回头看了一眼，门上贴着的确实是会议室不是这位资方先生的单人休息间吧？

牧若延家里那么有钱都没你这么嚣张啊。

“你怎么进来的？”

对方见她不说话，语气重了些，“我在问你话，你是什么自媒体的记者？还是哪家网红？我记得今天除了我指定的媒体没有其他人可以进来，我不接受任何采访。”

秋冷：？？？今天采访的是大作家吧，您哪位啊。

她试图解释一下：“您可能误会了，我是《风物》主编给您请的翻译……”

“翻译？”

对方再次打断她的话，这次话语里带了笑。

嘲笑的笑。

“你？看上去高中还没毕业吧，能帮我翻译什么？”

他坐在椅子上，一只脚架在膝盖处，“这种把戏我见多了，不要以为自己长得不错就想往我面前凑，天盛传媒不签自作聪明的人，懂？”

不懂，大哥。